Моше Фейглин

Иерусалимская свадьба

Года четыре назад была в Иерусалиме свадьба. Родители молодых, люди известные, вхожие в коридоры власти, пригласили на свадьбу всех и вся - "нужных" людей, политиков, обладателей тугих кошельков...

Попросили тишины. "Поприветствуем будущего главу правительства!" - воскликнул глашатай. Присутствующие на минуту оставили тарелки, повернули головы в сторону входа - и, когда в дверях показался Биньямин Нетанияу, сияющий улыбками и раздающий воздушные поцелуи, в сопровождении хозяев торжества - гости поспешили похлопать в ладоши и вернулись к своему занятию, к содержимому тарелок. По галерке, как это всегда бывает, прокатился рык - "Биби! Биби!", но и он быстро иссяк перед лицом настоятельной необходимости вернуться к трапезе.

Прошло несколько минут, и снова присутствующих призвали к тишине. "Поприветствуем уважаемого рава Арье Дери!" - прокричал глашатай.

Конкуренции с Дери жареная курятина не выдержала. Приглашенные побросали порции, встали со своих мест - от бурных оваций и криков "Дери! Дери!" закладывало уши... Поднялся балаган, и невозможно было с ним справиться, пока Дери не прошел к своему месту за столом особо почетных гостей и не призвал лично всех присутствующих вернуться к столам.

Прошло еще некоторое время, и глашатай снова обратился к присутствующим: "Поприветствуем Арика Шарона, господа: Арик Шарон!"

Никто и бровью не повел. Несколько пожилых женщин отозвались вялыми хлопками, и все затихло. У Шарона, для которого все в прошлом и который занимает должность хранителя кресла для Нетанияу - не было никаких шансов в поединке за внимание собравшихся против ароматных куриных ножек на тарелках...

***

Сегодня эта история выглядит нереальной, однако в ее основе лежит ситуация, действительно имевшая место. И не только имевшая место, но и имевшая все шансы состояться в той или иной форме в течение еще трех лет после этого. Лишь менее года назад звезда Шарона начала подниматься. Лишь полгода назад общественность заявила о падении рейтинга Нетаниягу, предпочтя Шарона на выборах главы Ликуда. Лишь пять месяцев назад, победив на "праймериз", Шарон превратился в непререкаемого лидера правого лагеря. Никто не понимает, по правде говоря, как это произошло. СМИ пытаются представить это в том виде, что, якобы, Шарон набрал политический вес в результате своей твердости в решении о создании "палестинского" государства, несмотря на противостояние со стороны Центра Ликуда. Однако это совершенная бессмыслица. Шарона выбрал именно Ликуд, а не широкая израильская общественность, и членам Ликуда вряд ли могла понравиться наплевательская позиция главы движения относительно решений собственного секретариата. Видимо, просто так решил Тот, Кто ставит царей, и за одну ночь незыблемый, казалось бы, авторитет Биби перешел на недооцененного им соперника.

Напрашивается вывод, что власть и влияние вождя - явление исключительно временное. Мы должны постоянно помнить об этом в развернутой нами борьбе против программы "Дорожная карта" и "палестинского" государства Шарона.

Многие впадают в отчаяние и жалуются - чего стоят все старания, когда Шарон плевать хотел на решения собственной партии и делает то, что ему вздумается.

Любой руководитель будет рад, если узнает, что такие настроения владеют оппозиционно настроенными к нему кругами. Поэтому стоит постоянно держать в памяти эту историю об иерусалимской свадьбе. Любая положительная деятельность приведет к положительному результату и далее - к полной победе, если упорно стремиться к настоящей цели. Такая деятельность создает альтернативу на момент, когда действующая власть ослабеет, и даже приближает этот момент, пока снова Создатель не скажет Свое слово.

***

18 мая в Тель-Авиве состоялось собрание членов Ликуда. В нем приняли участие около 1000 членов партии, из них около 400 - члены Центра. Среди собравшихся были 5 депутатов парламента и даже один министр (Узи Ландау) прибыл и выступил с речью. Все присутствующие однозначно постановили, что "Дорожная карта" и идея создания "палестинского" государства представляют непосредственную опасность самому существованию государства Израиль.

Всего лишь месяц назад представлялось, что ни один человек в Ликуде не осмелится раскрыть рот против позиции, занимаемой Шароном. Возможно, мы являемся свидетелями начала возвращения ликудовского "маятника" к точке, в которой он находился ровно год назад, когда Центр Ликуда принял однозначное постановление против создания "палестинского" государства. "Ну и что? - скажете вы. - Придет другой лидер, и будет так же пренебрегать решениями Центра!" Возможно, но не следует забывать, что в среде Ликуда растут и набирают вес новые силы, которые не удовлетворяются принятием постановлений, а стремятся взять в свои руки сами бразды правления. Имеется в виду, естественно, фракция "Еврейское руководство" в Ликуде. Скажете, у нас нет шансов? Вспомните иерусалимскую свадьбу...

Перевод Шошаны Бродской